殷勤昨夜三更雨(的意思及全文赏析)
本文目录
一、殷勤昨夜三更雨又得浮生一日凉是什么意思
词句的大意是:天公饶有情意似地,昨夜三更时分下了一场好雨,使得他又度过了凉爽的一天。“殷勤”二字,是拟人化手法。“浮生”二字,化用《庄子?刻意》“其生若浮,其死若休”句意。这两句,抒发了作者乘兴游赏的盎然喜情。出自宋代苏轼的《鹧鸪天?林断山明竹隐墙》林断山明竹隐墙。乱蝉衰草小池塘。翻空白鸟时时见,照水红蕖细细香。村舍外,古城旁。杖藜徐步转斜阳。殷勤昨夜三更雨,又得浮生一日凉。创作背景此词作于宋神宗元丰六年(1083),时苏轼谪居黄州(治所在今湖北黄冈)已经三年,政治打击和仕途挫折使他的心情不免时感悲凉,产生了随遇而安的思想。关于这首词的具体写作时间,从词中写翠竹丛生、鸣蝉四起、红蕖照水、雨后天凉等来分析,可知它是写于元丰六年夏末秋初之际。译文及注释:译文:远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。注释⑴鹧鸪天:词牌名。⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。⑶翻空:飞翔在空中。⑷红蕖(qú):荷花。⑸古城:当指黄州古城。⑹杖藜:拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。⑺殷勤:劳驾,有劳。⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半。"
二、雨夜听雨的经典诗句
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。
李清照(宋代)·《如梦令·昨夜雨疏风骤》
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
王维(唐代)·《渭城曲/送元二使安西》
僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。
陆游(宋代)·《十一月四日风雨大作》
独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
韦应物(唐代)·《滁州西涧》
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
孟浩然(唐代)·《春晓》
臣子恨,何时灭!驾长车,踏破贺兰山缺。
岳飞(宋代)·《满江红·写怀》
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
杜牧(唐代)·《清明》
风雨送春归,飞雪迎春到。
毛泽东(近代)·《卜算子·咏梅》
芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。
白居易(唐代)·《长恨歌》
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
王昌龄(唐代)·《芙蓉楼送辛渐》
晓看红湿处,花重锦官城。
杜甫(唐代)·《春夜喜雨》
明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。
辛弃疾(宋代)·《西江月·夜行黄沙道中》
竹喧归浣女,莲动下渔舟。
王维(唐代)·《山居秋暝》
松间沙路净无泥,潇潇暮雨子规啼。
苏轼(宋代)·《浣溪沙·游蕲水清泉寺》
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
李商隐(唐代)·《夜雨寄北》
胜地不常,盛筵难再;兰亭已矣,梓泽丘墟。
王勃(唐代)·《滕王阁序》
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。
苏轼(宋代)·《饮湖上初晴后雨二首·其二》
荆溪白石出,天寒红叶稀。
王维(唐代)·《山中》
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。
柳永(宋代)·《雨霖铃·寒蝉凄切》
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。
翁卷(宋代)·《乡村四月》
三、诗句***殷勤昨夜三更雨***又得浮生一日凉******的意思及全文赏析
词句的大意是:
天公饶有情意似地,昨夜三更时分下了一场好雨,使得他又度过了凉爽的一天。“殷勤”二字,是拟人化手法。“浮生”二字,化用《庄子·刻意》“其生若浮,其死若休”句意。这两句,抒发了作者乘兴游赏的盎然喜情。
出自宋代苏轼的《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》
林断山明竹隐墙。乱蝉衰草小池塘。翻空白鸟时时见,照水红蕖细细香。村舍外,古城旁。杖藜徐步转斜阳。殷勤昨夜三更雨,又得浮生一日凉。
创作背景
此词作于宋神宗元丰六年(1083),时苏轼谪居黄州(治所在今湖北黄冈)已经三年,政治打击和仕途挫折使他的心情不免时感悲凉,产生了随遇而安的思想。关于这首词的具体写作时间,从词中写翠竹丛生、鸣蝉四起、红蕖照水、雨后天凉等来分析,可知它是写于元丰六年夏末秋初之际。
译文及注释:
译文:远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释⑴鹧鸪天:词牌名。⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。⑶翻空:飞翔在空中。⑷红蕖(qú):荷花。⑸古城:当指黄州古城。⑹杖藜:拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。⑺殷勤:劳驾,有劳。⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半。"
四、殷勤昨夜三更雨意思
昨夜三更殷勤的雨悄悄眷顾了。
五、殷勤昨夜三更雨的殷勤意思
热情而周到:~接待。
声明 : 本文内容及图片来源于读者投稿以及网络,本网站无法甄别是否为投稿用户创作以及文章的准确性,本站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。请将本侵权页面网址发送邮件到i084881@163.com,我们会及时做删除处理。